La cultura y el reconocimiento de las emociones


La investigación de la Universidad de Alberta, Canadá, y la Universidad de Hokkaido, Japón publicó en el Journal of Personality and Social Psychology ha encontrado diferencias significativas en cómo la gente de culturas orientales y occidentales evalúan situaciones interpersonales.

En el curso de dos estudios, los participantes vieron fotografías de grupo que comprenden uno central y cuatro cifras de fondo. Los investigadores manipularon las emociones faciales de los cinco participantes (felices, enojados o tristes) y pidió para determinar la emoción dominante de la figura central. El estudio encontró que el 72 por ciento de los participantes japoneses informaron que su juicio fue influenciado por las emociones que aparecen por todas las figuras del grupo, mientras que un porcentaje similar de los norteamericanos no reportaron haber sido influenciado por las cifras fondo en absoluto.

Coautor Takahiko Masuda, profesor de psicología de la Universidad de Alberta, dijo:

"Lo que encontramos es bastante interesante. Nuestros resultados demuestran que cuando los norteamericanos están tratando de averiguar cómo una persona se siente, se centran selectiva sobre la expresión facial de la persona particular, mientras que japoneses consideran las emociones de las otras personas en la situación."

Los investigadores confirmaron estos resultados mediante el control de los movimientos oculares de los participantes que demuestran que los japoneses miró a la gente que rodea más que sus contrapartes occidentales. Si bien ambos grupos parecían a la figura central en el primer segundo de la visión, los participantes japoneses inmediatamente cambiaron a las cifras de fondo, mientras que los occidentales siguieron centrándose en la figura central.

Takahiko Masuda comentó:

"Los asiáticos del este parecen tener un patrón más holístico de la atención, la percepción de la gente en cuanto a las relaciones con los demás. La gente planteadas en la tradición norteamericana a menudo les resulta fácil de aislar a una persona de su entorno, mientras que los asiáticos del este acostumbran a leer el  "aire de la situación" a través de sus prácticas culturales, y como resultado, se piensa que las expresiones faciales de las personas, incluso de los alrededores son una fuente informativa para entender las emociones de la persona en particular".